| 翻訳と辞書 |
| Warlpiri Sign Language ： ウィキペディア英語版 |
Warlpiri Sign Language
Warlpiri Sign Language is a sign language used by the Warlpiri, an Aboriginal community in the central desert region of Australia. It is one of the most elaborate, and certainly the most studied, of all Australian Aboriginal sign languages.
==Social context==
While many neighbouring language groups such as Arrernte and the Western Desert Language have auxiliary sign languages, Warlpiri Sign Language, along with Warumungu Sign Language, appears to be the most well developed and widely used — it is as complete a system of communication as spoken Warlpiri. This is possibly due to the tradition that widows should not speak during an extended mourning period which can last for months or even years; during this time they communicate solely by sign language.
In Warlpiri communities, widows also tend to live away from their families, with other widows or young single women. As a result, it is typical for Warlpiri women to have a better command of the sign language than men, and among older women at Yuendumu, Warlpiri Sign Language is in constant use, whether they are under a speech ban or not.〔Dail-Jones, M. A. (1984). ''A Culture in Motion: A Study of the Interrelationship of Dancing, Sorrowing, Hunting and Fighting as Performed by the Warlpiri Women of Central Australia.'' M.A. Thesis, University of Hawaii, Honolulu.〕 However, all members of the community understand it, and may sign in situations where speech is undesirable, such as while hunting, in private communication, across distances, while ill, or for subjects that require a special reverence or respect. Many also use signs as an accompaniment to speech.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Warlpiri Sign Language」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|